Mentored in the ways of life,
He hung the whites in his hair,
Known as the best girl in the world,
Fortunately, you are with me, mother!
Tell your pain only to God,
You always say, turn back from bad ways,
I’m here, my child, forget your sorrow
Mom, I’m fine, you’re with me!
You say don’t bow your head to the nameless,
You say to continue on your way, don’t be broken,
Don’t stop sharing goodness,
Fortunately, you are with me, mother!
I am full of dark souls like the moon,
If I say something to you, I will die right now,
You see, I will be the happiest
Mom, I’m fine, you’re with me!
Don’t be discouraged, after all, you have God.
Some people call their mother a disgrace.
Waiting for my unexpected ways,
Mom, I’m fine, you’re with me!
I will feed the soul to death,
I will build a palace, a house of joy,
One day I’ll be crowned in Heaven,
Fortunately, you are with me, mother!
We will happily leave,
We fulfill God’s duty,
We will reach blessed Mecca together.
Fortunately, you are with me, mother!
Qamashi District, Kashkadarya Region: 2004.10.09; Daughter of Jamilova Gulshoda Sarvar: Student of the Faculty of Philological Languages and Uzbek Language at Karakalpak State University named after Berdak